＜手作りだからこそ伝わる、革の温もり＞ 上質なイタリアンレザートレイをご紹介します。手に取るたびに感じる本革の温もりと、使うほどに深まる風合い。日常の中で使えるちょっと贅沢なプレゼントを贈りませんか？ ＜インテリアに映える、おしゃれな収納アイテム＞ このレザートレイは、鍵やアクセサリー、時計などの小物をすっきり収納できる便利なアイテム。ダイニングやリビング、玄関先にも馴染む洗練されたデザインで、インテリアのアクセントとしても活躍します。 ＜感謝の気持ちを込めた、特別な贈り物に＞ 自分へのご褒美としてはもちろん、ギフトにも最適です。手作りだからこそ伝わる温もりと、職人のこだわりが詰まった一品。 さらに、新たに加わった美しいカラーバリエーションもご用意。 ぜひ、お気に入りの色を見つけてください。 ＜厳選された、こだわりの素材＞ 革：MARGOT / マルゴー イタリア・トスカーナ州ポンテ・ア・エゴラ地区にある、Virgilio Conceria Artigiana社製のショルダー革を使用。スクラッチ加工が施され、植物タンニンで丁寧に鞣されたこの革は、使い込むほどに味わい深い色合いと自然な艶が生まれます。表面はマットでざらつきがありますが、時間とともに美しい光沢を帯び、唯一無二の経年変化を楽しめる逸品です。 カラー：グリーンとトルケーゼ（青） ＜本革ならではの個性を楽しんで＞ 天然素材のため、革の表面には小さな傷や色むらが見られることがありますが、それも本革ならではの魅力です。また、ハンドメイド製品のため、製作過程で生じる微細な傷がある場合がございます。唯一無二の個性を楽しんでいただける方におすすめいたします。 ぜひ、この上質なレザートレイをお選びください。 【サイズ】縦10cm x 横10cm

＜手作りだからこそ伝わる、革の温もり＞ 上質なイタリアンレザートレイをご紹介します。手に取るたびに感じる本革の温もりと、使うほどに深まる風合い。 ＜インテリアに映える、おしゃれな収納アイテム＞ このレザートレイは、鍵やアクセサリー、時計などの小物をすっきり収納できる便利なアイテム。ダイニングやリビング、玄関先にも馴染む洗練されたデザインで、インテリアのアクセントとしても活躍します。 ＜感謝の気持ちを込めた、特別な贈り物に＞ 自分へのご褒美としてはもちろん、ギフトにも最適です。手作りだからこそ伝わる温もりと、職人のこだわりが詰まった一品。 さらに、新たに加わった美しいカラーバリエーションもご用意。ぜひ、お気に入りの色を見つけてください。 ＜厳選された、こだわりの素材＞ 革：MARGOT / マルゴー イタリア・トスカーナ州ポンテ・ア・エゴラ地区にある、Virgilio Conceria Artigiana社製のショルダー革を使用。スクラッチ加工が施され、植物タンニンで丁寧に鞣されたこの革は、使い込むほどに味わい深い色合いと自然な艶が生まれます。表面はマットでざらつきがありますが、時間とともに美しい光沢を帯び、唯一無二の経年変化を楽しめる逸品です。 カラー：グリーンとトルケーゼ（青） ＜本革ならではの個性を楽しんで＞ 天然素材のため、革の表面には小さな傷や色むらが見られることがありますが、それも本革ならではの魅力です。また、ハンドメイド製品のため、製作過程で生じる微細な傷がある場合がございます。唯一無二の個性を楽しんでいただける方におすすめいたします。 ぜひ、この上質なレザートレイをお選びください。 【サイズ】縦10cm x 横10cm

＜手作りだからこそ伝わる、革の温もり＞ 上質なイタリアンレザートレイをご紹介します。手に取るたびに感じる本革の温もりと、使うほどに深まる風合い。 ＜インテリアに映える、おしゃれな収納アイテム＞ このレザートレイは、鍵やアクセサリー、時計などの小物をすっきり収納できる便利なアイテム。ダイニングやリビング、玄関先にも馴染む洗練されたデザインで、インテリアのアクセントとしても活躍します。 ＜感謝の気持ちを込めた、特別な贈り物に＞ 自分へのご褒美としてはもちろん、ギフトにも最適です。手作りだからこそ伝わる温もりと、職人のこだわりが詰まった一品。 さらに、新たに加わった美しいカラーバリエーションもご用意。ぜひ、お気に入りの色を見つけてください。 ＜厳選された、こだわりの素材＞ 革：MARGOT / マルゴー イタリア・トスカーナ州ポンテ・ア・エゴラ地区にある、Virgilio Conceria Artigiana社製のショルダー革を使用。スクラッチ加工が施され、植物タンニンで丁寧に鞣されたこの革は、使い込むほどに味わい深い色合いと自然な艶が生まれます。表面はマットでざらつきがありますが、時間とともに美しい光沢を帯び、唯一無二の経年変化を楽しめる逸品です。 カラー：ネイビー / オレンジ ＜本革ならではの個性を楽しんで＞ 天然素材のため、革の表面には小さな傷や色むらが見られることがありますが、それも本革ならではの魅力です。また、ハンドメイド製品のため、製作過程で生じる微細な傷がある場合がございます。唯一無二の個性を楽しんでいただける方におすすめいたします。 心を込めた贈り物を。ぜひ、この上質なレザートレイをお選びください。 【サイズ】縦10cm x 横10cm

＜手作りだからこそ伝わる、革の温もり＞ 上質なイタリアンレザートレイをご紹介します。手に取るたびに感じる本革の温もりと、使うほどに深まる風合い。 ＜インテリアに映える、おしゃれな収納アイテム＞ このレザートレイは、鍵やアクセサリー、時計などの小物をすっきり収納できる便利なアイテム。ダイニングやリビング、玄関先にも馴染む洗練されたデザインで、インテリアのアクセントとしても活躍します。 ＜感謝の気持ちを込めた、特別な贈り物に＞ 自分へのご褒美としてはもちろん、ギフトにも最適です。手作りだからこそ伝わる温もりと、職人のこだわりが詰まった一品。 さらに、新たに加わった美しいカラーバリエーションもご用意。ぜひ、お気に入りの色を見つけてください。 ＜厳選された、こだわりの素材＞ 革：MARGOT / マルゴー イタリア・トスカーナ州ポンテ・ア・エゴラ地区にある、Virgilio Conceria Artigiana社製のショルダー革を使用。スクラッチ加工が施され、植物タンニンで丁寧に鞣されたこの革は、使い込むほどに味わい深い色合いと自然な艶が生まれます。表面はマットでざらつきがありますが、時間とともに美しい光沢を帯び、唯一無二の経年変化を楽しめる逸品です。 カラー：ネイビー / オレンジ ＜本革ならではの個性を楽しんで＞ 天然素材のため、革の表面には小さな傷や色むらが見られることがありますが、それも本革ならではの魅力です。また、ハンドメイド製品のため、製作過程で生じる微細な傷がある場合がございます。唯一無二の個性を楽しんでいただける方におすすめいたします。 ぜひ、この上質なレザートレイをお選びください。 【サイズ】縦10cm x 横10cm